



Tovaglia natalizia rossa in damasco con ritaglio di carta di H.C. Andersen
Il disegno di questa tovaglia non è stato creato da un designer. È un ritaglio di carta originale, fatto a mano da H.C. Andersen, riprodotto nella sua forma pura e tradotto in un'armatura damascata. La tovaglia è realizzata in collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense.
Il ritaglio di carta ha molti piccoli dettagli che si colgono solo da vicino e, poiché il disegno è tessuto e non stampato, cambia carattere con la luce invece di restare piatto. Si ritrova inoltre sul rovescio in forma invertita e non si consuma con l'uso, come invece accade a una stampa.
Il rosso intenso e la mercerizzazione
La tovaglia è tessuta in 100% cotone e tinta con Indanthren, una classe di coloranti scelta per la solidità alla luce: importante su un rosso intenso che deve restare uguale dopo molti dicembre.
Il cotone è mercerizzato: un trattamento in cui le fibre si gonfiano e si distendono. Questo dà insieme maggiore resistenza, colore più profondo e una superficie più morbida, ed è parte della spiegazione della lucentezza del damasco.
Il tessuto pesa 230 g/m², il damasco più pesante del nostro assortimento. Una tovaglia natalizia deve ricadere pesante oltre il bordo del tavolo invece di svolazzare quando qualcuno si alza.
Quando è questa la scelta giusta?
- Per la tavola di Natale decorata. La lucentezza del damasco sostiene la mise en place senza altre decorazioni.
- Quando la tovaglia deve avere una storia. Un ritaglio di carta di H.C. Andersen è un'altra cosa rispetto a un motivo natalizio qualsiasi.
- Anche fuori dal Natale. Il rosso intenso e il motivo fiabesco funzionano per compleanni e feste: abbinali a tovaglioli bianchi per una tavola nei colori della bandiera danese.
- Se preferisci l'aspetto opaco del lino, esiste una tovaglia natalizia in lino a righe rosse e color naturale.
Manutenzione
Lavaggio in lavatrice a max. 60 °C. Stira a vapore a media temperatura quando il tessuto è ancora leggermente umido: è così che il damasco ritrova la sua lucentezza. Il restringimento è del 3–5% e cuciamo la tovaglia più grande della misura ordinata, così risulta esatta dopo tre lavaggi. Riponila solo da asciutta.
Come ordinare
La tovaglia è cucita secondo le misure che inserisci, in cinque forme: rettangolare, quadrata, rotonda, rotonda con prolunga e superellisse. Fino a 167 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza.
Attenzione: le misure sono quelle della tovaglia, non del tavolo. Aggiungi tu la ricaduta.
- Peso
- 220 g / m2
- Materiale
- Cotone Damasco di cotone
- Caratteristiche
- Damasco (100% cotone)
- Lavaggio
- Lavaggio in lavatrice a max 60 gradi (maggiori informazioni in Assistenza/Lavaggio e cura)
- Stiratura
- Stiratura a vapore a temperatura media
- Misure
- Lunghezza: 80-1000 cm Larghezza: 80-167 cm
- Restringimento
- 3-5 % (Alla consegna la tovaglia sarà più grande delle misure ordinate, perché abbiamo tenuto conto del restringimento. Dopo il primo lavaggio corrisponderà alle misure ordinate.)
- Pretrattamento
- Trattamento superficiale: no Tintura: Indantrene
Domande frequenti
Da dove viene il disegno?
È un ritaglio di carta originale della mano di H.C. Andersen, riprodotto nella sua forma pura e tradotto in un'armatura damascata. La tovaglia è realizzata in collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense.
Il disegno è tessuto o stampato?
Tessuto. Per questo cambia carattere con la luce invece di restare piatto, si ripete sul rovescio in forma invertita e non si consuma né va via con il lavaggio.
Che cosa significa mercerizzato?
Un trattamento in cui le fibre di cotone si gonfiano e si distendono. Dà allo stesso tempo maggiore resistenza, un colore più profondo e una superficie più morbida.
Le misure sono della tovaglia o del tavolo?
Della tovaglia. La ricaduta la aggiungi tu. La tovaglia si può cucire fino a 167 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza, in cinque forme.
Si può usare anche fuori dal periodo natalizio?
Sì. Il rosso profondo con il motivo delle fiabe funziona per compleanni e feste: abbinalo a tovaglioli bianchi per una tavola nei colori della bandiera danese.
