{"title":"Tovaglie natalizie","description":"\u003cp\u003eTovaglie natalizie, runner da tavola natalizi, tovagliolo e tovagliette americane in lino, damasco e misto cotone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTovaglie e runner sono cuciti secondo le tue misure, fino a 10 metri in un unico pezzo per la lunga tavola di Natale. Ordina per tempo: i tessili da tavola si producono in 3-10 giorni lavorativi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"santa-hor-juledug","title":"Tovaglia natalizia in lino","description":"\u003cp\u003eUna tovaglia natalizia si usa tre settimane all'anno e resta riposta le altre quarantanove. Questo pone un'esigenza che le tovaglie di tutti i giorni non hanno: deve essere altrettanto bella la volta successiva che si apre. Per questo il lino – le fibre diventano più morbide a ogni lavaggio invece di consumarsi, e una tovaglia di lino riposta ben asciutta dura molti anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglia è a righe \u003cstrong\u003erosse e naturali\u003c\/strong\u003e ed è tessuta in 100% lino da \u003cstrong\u003e220 g\/m²\u003c\/strong\u003e. Le righe la rendono natalizia senza trasformarla in un tema – e stanno bene proprio con quel tipo di decorazioni che si raccolgono all'aperto: pigne, rami di abete, stecche di cannella.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSanforizzazione e Indanthren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDue trattamenti decidono se una tovaglia natalizia dura anno dopo anno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esanforizzazione\u003c\/strong\u003e è un prerestringimento meccanico: il tessuto viene compresso prima di essere cucito, così non si restringe ulteriormente in seguito. Senza di essa cuciture e angoli possono tirare storto dopo il lavaggio. Il restringimento si ferma a un \u003cstrong\u003emassimo del 4%\u003c\/strong\u003e e cuciamo la tovaglia più grande della misura ordinata, così che sia esatta dopo tre lavaggi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndanthren\u003c\/strong\u003e è la classe di coloranti. È stata scelta per la solidità alla luce, e su un rosso questo conta: una tovaglia natalizia che ha perso il colore raramente viene tirata fuori di nuovo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando il lino è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando la tovaglia deve durare molti Natali.\u003c\/strong\u003e Il lino diventa più morbido con i lavaggi invece di consumarsi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer le decorazioni naturali.\u003c\/strong\u003e La superficie opaca del lino sta più tranquilla con abete e pigne di quanto faccia un tessuto lucido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer il tavolo lungo.\u003c\/strong\u003e La tovaglia può essere cucita fino a \u003cstrong\u003e170 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e in un unico pezzo – per il pranzo di Natale, dove i tavoli sono messi uno di seguito all'altro, senza una giunzione in mezzo alla tavola.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe preferisci la lucentezza del damasco\u003c\/strong\u003e, esiste una \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-juledug\"\u003etovaglia natalizia in damasco\u003c\/a\u003e con il disegno tessuto a partire da un ritaglio di carta di H.C. Andersen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio delicato a un massimo di 40 °C. Evita l'ammorbidente – si deposita come una pellicola sulle fibre di lino. Stira a vapore finché la tovaglia è ancora leggermente umida e riponila \u003cstrong\u003ecompletamente asciutta\u003c\/strong\u003e; un tessuto riposto ancora umido può formare aloni difficili da togliere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglia viene cucita secondo le misure che inserisci, in \u003cstrong\u003ecinque forme\u003c\/strong\u003e: rettangolo, quadrato, rotonda, rotonda con prolunga e superellisse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota: le misure sono quelle della tovaglia, non quelle del tavolo.\u003c\/strong\u003e Aggiungi tu la ricaduta – quanto la tovaglia debba scendere oltre il bordo è una questione di gusto, ed è per questo che non la indoviniamo al posto tuo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/opmaling-af-dug\"\u003eCome prendere le misure per una tovaglia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juleserviet\"\u003eTovagliolo natalizio in lino\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledaekkeserviet\"\u003etovaglietta americana natalizia\u003c\/a\u003e nello stesso tessuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie, i runner e i tovaglioli natalizi\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290424332625,"sku":null,"price":588.75,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/santa-hoer-juledug-4770414.jpg?v=1784207304"},{"product_id":"santa-hor-juleserviet","title":"Tovagliolo natalizio in lino","description":"\u003cp\u003eTovaglie e tovaglioli natalizi si tirano fuori una volta all'anno e dovrebbero durare molti anni. Questo gioca a favore del lino: le fibre diventano più morbide a ogni lavaggio invece di consumarsi, e un tessuto di lino riposto con cura è altrettanto bello il dicembre successivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tovagliolo è rosso con una \u003cstrong\u003eriga in tinta naturale\u003c\/strong\u003e tessuta. È la riga a evitare che risulti eccessivo – spezza la superficie rossa e rende il tovagliolo utilizzabile anche a gennaio, quando il resto del Natale è già riposto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSanforizzazione: per questo le misure tengono\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl lino si restringe. Per evitarlo il tessuto è \u003cstrong\u003esanforizzato\u003c\/strong\u003e – un prerestringimento meccanico in cui il tessuto viene compresso prima di essere cucito, così non si restringe ulteriormente in lavaggio. Significa che il tovagliolo mantiene la forma e le cuciture attraverso molti anni di lavaggi di dicembre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl colore è dato con \u003cstrong\u003eIndanthren\u003c\/strong\u003e, una classe di coloranti scelta per la durata. Su un rosso questo conta: un tovagliolo natalizio che ha perso il colore finisce fuori dall'armadio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando il rosso è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer la tavola di Natale.\u003c\/strong\u003e Il rosso con la riga naturale è caldo senza essere un rosso da vetrina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando deve durare molti Natali.\u003c\/strong\u003e La sanforizzazione e la tintura resistente sono state scelte proprio per un prodotto che si usa poco e si conserva molto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDove si versa qualcosa.\u003c\/strong\u003e Il lino assorbe in fretta e un colore scuro porta una macchia con più eleganza di uno chiaro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe la tavola deve essere neutra\u003c\/strong\u003e, lo stesso lino esiste in \u003ca href=\"\/products\/nature-hor-serviet\"\u003enaturale\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/klaki-hor-serviet\"\u003ebianco\u003c\/a\u003e tutto l'anno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio in lavatrice a max. 40 °C. Le prime volte lava il rosso separatamente. Evita l'ammorbidente: forma una pellicola e rovina il potere assorbente del lino. Stira a vapore a media temperatura quando il tovagliolo è ancora leggermente umido e riponilo solo da asciutto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisure e cucitura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl tovagliolo è disponibile nei formati \u003cstrong\u003e35×35 cm e 45×45 cm\u003c\/strong\u003e allo stesso prezzo ed è cucito con un \u003cstrong\u003eorlo da 1 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledug\"\u003eTovaglia natalizia Santa in lino\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-julebordlober\"\u003erunner da tavola natalizio\u003c\/a\u003e nello stesso tessuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledaekkeserviet\"\u003eTovaglietta americana natalizia Santa in lino\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie natalizie, i runner e i tovaglioli\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/stofservietter\"\u003eVedi tutti i tovaglioli in tessuto\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavaggio e manutenzione\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290424725841,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/santa-hoer-juleserviet-4413475.jpg?v=1784207300"},{"product_id":"santa-hor-julebordlober","title":"Runner da tavola natalizio Santa in lino","description":"\u003cp\u003eSanta è lino a righe rosse e color naturale: il rosso non è quello dei biglietti di auguri, ma un tono smorzato accanto al lino grezzo, così il runner si legge prima come tessuto e poi come Natale. È la differenza tra un runner natalizio da riporre il 27 dicembre e uno che può restare in tavola fino a gennaio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto è \u003cstrong\u003e100% lino da 220 g\/m²\u003c\/strong\u003e. Cuciamo il runner secondo le tue misure, \u003cstrong\u003eda 30 a 80 cm di larghezza e fino a 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuanto deve essere lungo e quanto largo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe misure che ordini sono quelle del runner, non quelle del tavolo.\u003c\/strong\u003e Ci sono due modi di procedere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCon ricaduta alle estremità:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo più due volte la ricaduta che desideri. 20-30 cm per lato è la misura abituale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisteso sul tavolo:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo meno 20-40 cm, così il runner si ferma un po' prima e lascia vedere il piano alle due estremità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa larghezza è una questione di gusto, ma la regola pratica è \u003cstrong\u003ecirca un terzo della larghezza del tavolo\u003c\/strong\u003e – quindi 30-35 cm su un tavolo da 90-100 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer il pranzo di Natale\u003c\/strong\u003e sono i 10 metri a fare la differenza: se i tavoli sono allineati uno dopo l'altro, il runner può correre ininterrotto per tutta la lunghezza invece di essere composto da più pezzi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLino sanforizzato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto è sanforizzato: un processo meccanico in cui l'armatura viene compressa in anticipo, così si restringe meno al lavaggio. Il colore è Indanthren, un gruppo di coloranti al tino che si legano alla fibra e danno un'elevata solidità alla luce. Significa che dopo qualche stagione la riga rossa non sbiadisce fino ad avvicinarsi a quella color naturale. Il tessuto non ha \u003cstrong\u003ealcun trattamento superficiale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando Santa è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il Natale deve essere sobrio.\u003c\/strong\u003e Le righe in lino sono un Natale diverso dal damasco rosso e dai glitter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando hai già una tovaglia.\u003c\/strong\u003e Un runner sopra la tovaglia bianca o color naturale che possiedi costa una frazione di una nuova tovaglia natalizia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon solo per il tavolo da pranzo.\u003c\/strong\u003e Il tavolino del divano, il cassettone dell'ingresso o il secrétaire: 30 cm di larghezza bastano per una superficie stretta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer il tavolo molto lungo.\u003c\/strong\u003e Fino a 10 metri in un unico pezzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe vuoi un Natale rosso scuro e a disegni\u003c\/strong\u003e, l'altra scelta è \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-julebordlober\"\u003eH.C. Andersen in damasco rosso\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eIl restringimento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto si restringe del \u003cstrong\u003e4%\u003c\/strong\u003e nei primi lavaggi. Per questo cuciamo il runner più grande delle misure che ordini. \u003cstrong\u003eLe misure risultano quindi esatte solo dopo tre lavaggi\u003c\/strong\u003e: non è un difetto se ti sembra troppo lungo quando lo apri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEvita l'ammorbidente: forma una pellicola sulle fibre di lino e ne rovina il potere assorbente. Se vuoi il runner liscio, stiralo a vapore quando è ancora leggermente umido. Riponilo solo da completamente asciutto. La temperatura di lavaggio è indicata in Caratteristiche del prodotto qui sotto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIndica la larghezza e la lunghezza che desideri. Il runner viene cucito secondo le tue misure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e il runner viene cucito dopo il tuo ordine e per questo non è previsto il diritto di reso.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/stofprover-duge\"\u003eOrdina un campione di tessuto gratuito\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledug\"\u003eTovaglia natalizia Santa nello stesso tessuto\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/klaki-hor-bordlober\"\u003eRunner da tavola in lino Klaki in bianco\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bordloebere\"\u003eTutti i runner da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290424824145,"sku":null,"price":455.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/santa-hoer-julebordloeber-6356475.jpg?v=1784207297"},{"product_id":"hc-andersen-damask-dug","title":"Tovaglia damascata H.C. Andersen su misura","description":"\u003cp\u003eIl disegno di questa tovaglia è tessuto a partire da uno dei ritagli di carta di H.C. Andersen, realizzato \u003cstrong\u003ein collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense\u003c\/strong\u003e. Ritagliava le figure mentre raccontava e le apriva solo alla fine della storia: un lavoro manuale che oggi in pochi associano a lui. Le figure non sono stampate sul tessuto, ma tessute dentro di esso: i fili passano alternativamente sopra e sotto, così il disegno si ritrova sul rovescio in forma invertita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ la più pesante delle nostre tovaglie damascate: \u003cstrong\u003e230 g\/m²\u003c\/strong\u003e contro i 220 di Deli e Dot. I dieci grammi si sentono: la tovaglia si posa più piatta e si scosta meno dal bordo del tavolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cuciamo secondo le tue misure, \u003cstrong\u003efino a 167 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMercerizzato e tinto con Indanthren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl cotone è mercerizzato: le fibre si gonfiano e si distendono, il che dà maggiore resistenza e quella lucentezza che fa emergere il disegno al variare della luce. Il colore è Indanthren, un gruppo di coloranti al tino che si legano alla fibra. Per questo la tovaglia sopporta il \u003cstrong\u003elavaggio a 90 °C\u003c\/strong\u003e senza ingiallire. Il tessuto non ha \u003cstrong\u003ealcun trattamento superficiale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando H.C. Andersen è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando la tovaglia deve significare qualcosa.\u003c\/strong\u003e È difficile regalarla come un dono anonimo e facile regalarla come un dono che si ricorda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando la tavola deve reggere l'uso.\u003c\/strong\u003e 230 g e lavaggio a 90 °C non sono numeri da tovaglia decorativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il tavolo è lungo.\u003c\/strong\u003e Cuciamo fino a 10 metri in un unico pezzo: per la cresima, il battesimo o il pranzo di Natale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il disegno deve durare anni.\u003c\/strong\u003e Un disegno tessuto non può screpolarsi né andare via con il lavaggio, come invece succede a una stampa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe vuoi la tovaglia del tutto senza figure\u003c\/strong\u003e, \u003ca href=\"\/products\/deli-damask-dug\"\u003eDeli\u003c\/a\u003e è la stessa qualità in armatura liscia, mentre \u003ca href=\"\/products\/dot-damask-dug\"\u003eDot\u003c\/a\u003e ha un discreto disegno a pois.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eIl restringimento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl damasco di cotone si restringe del \u003cstrong\u003e3-5%\u003c\/strong\u003e nei primi lavaggi. Per questo cuciamo la tovaglia più grande delle misure che ordini. \u003cstrong\u003eSarà quindi precisa solo dopo tre lavaggi\u003c\/strong\u003e – non è un difetto se ti sembra troppo grande quando la apri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio in lavatrice fino a 90 °C. Evita l'ammorbidente, che attenua la lucentezza. Stira a vapore a media temperatura quando il tessuto è ancora leggermente umido: è il momento in cui il disegno emerge più nitido. Riponi la tovaglia solo da completamente asciutta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon devi misurare.\u003c\/strong\u003e Puoi inserire le tue misure oppure scegliere il modello del tuo tavolo dall'elenco – B611, B612, B613, B616, B617, B619 e B620, anche con una o due prolunghe – e calcoliamo noi le misure della tovaglia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinque forme: \u003cstrong\u003erettangolo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003equadrato\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erotonda\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erotonda con prolunga\u003c\/strong\u003e (la forma ovale che assume un tavolo allungabile) e \u003cstrong\u003esuperellisse\u003c\/strong\u003e – la forma dei tavoli danesi di Piet Hein, per i quali nessuno vende tovaglie già confezionate. Per la superellisse e la rotonda con prolunga calcoliamo circa 20 cm di ricaduta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e la tovaglia viene cucita dopo il tuo ordine e per questo non è previsto il diritto di reso.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/stofprover-duge\"\u003eOrdina un campione di tessuto gratuito\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/opmaling-af-dug\"\u003eCome prendere le misure per una tovaglia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-bordlober\"\u003eLo stesso disegno come runner da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/rund-dug\"\u003eLo stesso disegno come tovaglia rotonda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290424856913,"sku":null,"price":498.75,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/hc-andersen-damask-dug-9075061.jpg?v=1784207298"},{"product_id":"hc-andersen-damask-juledug","title":"Tovaglia natalizia in damasco – H.C. Andersen","description":"\u003cp\u003eIl disegno di questa tovaglia non è stato creato da un designer. È \u003cstrong\u003eun ritaglio di carta originale, fatto a mano da H.C. Andersen\u003c\/strong\u003e, riprodotto nella sua forma pura e tradotto in un'armatura damascata. La tovaglia è realizzata \u003cstrong\u003ein collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl ritaglio di carta ha molti piccoli dettagli che si colgono solo da vicino e, poiché il disegno è \u003cstrong\u003etessuto e non stampato\u003c\/strong\u003e, cambia carattere con la luce invece di restare piatto. Si ritrova inoltre sul rovescio in forma invertita e non si consuma con l'uso, come invece accade a una stampa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eIl rosso intenso e la mercerizzazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglia è tessuta in \u003cstrong\u003e100% cotone\u003c\/strong\u003e e tinta con \u003cstrong\u003eIndanthren\u003c\/strong\u003e, una classe di coloranti scelta per la solidità alla luce: importante su un rosso intenso che deve restare uguale dopo molti dicembre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl cotone è \u003cstrong\u003emercerizzato\u003c\/strong\u003e: un trattamento in cui le fibre si gonfiano e si distendono. Questo dà insieme maggiore resistenza, colore più profondo e una superficie più morbida, ed è parte della spiegazione della lucentezza del damasco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto pesa \u003cstrong\u003e230 g\/m²\u003c\/strong\u003e, il damasco più pesante del nostro assortimento. Una tovaglia natalizia deve ricadere pesante oltre il bordo del tavolo invece di svolazzare quando qualcuno si alza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando è questa la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer la tavola di Natale decorata.\u003c\/strong\u003e La lucentezza del damasco sostiene la mise en place senza altre decorazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando la tovaglia deve avere una storia.\u003c\/strong\u003e Un ritaglio di carta di H.C. Andersen è un'altra cosa rispetto a un motivo natalizio qualsiasi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnche fuori dal Natale.\u003c\/strong\u003e Il rosso intenso e il motivo fiabesco funzionano per compleanni e feste: abbinali a tovaglioli bianchi per una tavola nei colori della bandiera danese.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe preferisci l'aspetto opaco del lino\u003c\/strong\u003e, esiste una \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledug\"\u003etovaglia natalizia in lino\u003c\/a\u003e a righe rosse e color naturale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio in lavatrice a max. 60 °C. Stira a vapore a media temperatura quando il tessuto è ancora leggermente umido: è così che il damasco ritrova la sua lucentezza. Il restringimento è del 3–5% e cuciamo la tovaglia più grande della misura ordinata, così risulta esatta dopo tre lavaggi. Riponila solo da asciutta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglia è cucita secondo le misure che inserisci, in \u003cstrong\u003ecinque forme\u003c\/strong\u003e: rettangolare, quadrata, rotonda, rotonda con prolunga e superellisse. Fino a \u003cstrong\u003e167 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttenzione: le misure sono quelle della tovaglia, non del tavolo.\u003c\/strong\u003e Aggiungi tu la ricaduta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/opmaling-af-dug\"\u003eCome prendere le misure per una tovaglia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-juledaekkeserviet\"\u003eTovaglietta americana natalizia H.C. Andersen\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-julebordlober\"\u003erunner da tavola natalizio\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/deli-damask-serviet\"\u003eTovaglioli damascati bianchi\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/flekka-servietring\"\u003eportatovagliolo in oro\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie natalizie, i runner e i tovaglioli\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433507665,"sku":null,"price":498.75,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/hc-andersen-damask-juledug-8717623.jpg?v=1784207297"},{"product_id":"hc-andersen-damask-julebordlober","title":"Runner da tavola damascato H.C. Andersen in rosso","description":"\u003cp\u003eIl runner rosso H.C. Andersen è tessuto a disegno da un ritaglio di carta della mano stessa dello scrittore, realizzato in collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense. Il colore è un rosso intenso e, poiché l'armatura damascata riflette la luce in modo diverso a seconda della direzione dei fili, quel rosso acquista una profondità che un tessuto in tinta unita non ha: il disegno si delinea nella lucentezza stessa invece che in un altro colore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe figure sono tessute, non stampate, e si ritrovano quindi sul rovescio in forma invertita. \u003cstrong\u003eIl runner è reversibile.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto è \u003cstrong\u003edamasco di cotone da 220 g\/m²\u003c\/strong\u003e. Cuciamo il runner secondo le tue misure, \u003cstrong\u003eda 30 a 80 cm di larghezza e fino a 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePer il Natale e per il resto dell'anno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eViene comprato per la tavola di Natale, dove sta bene sopra una tovaglia bianca e lascia che sia il centro rosso a reggere la tavola. Ma rosso e bianco sono anche i colori del compleanno: lo stesso runner su un tavolo di legno nudo si abbina alla bandiera in giardino e non deve essere riposto a gennaio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuanto deve essere lungo e quanto largo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe misure che ordini sono quelle del runner, non quelle del tavolo.\u003c\/strong\u003e Ci sono due modi di procedere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCon ricaduta alle estremità:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo più due volte la ricaduta che desideri. 20-30 cm per lato è la misura abituale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisteso sul tavolo:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo meno 20-40 cm, così il runner si ferma un po' prima e lascia vedere il piano alle due estremità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa larghezza è una questione di gusto, ma la regola pratica è \u003cstrong\u003ecirca un terzo della larghezza del tavolo\u003c\/strong\u003e – quindi 30-35 cm su un tavolo da 90-100 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDi traverso invece che per il lungo:\u003c\/strong\u003e due o tre runner corti disposti di traverso sul tavolo danno a ogni coppia di ospiti il proprio spazio. Calcola 40-50 cm di larghezza per coppia e la larghezza del tavolo più la ricaduta come lunghezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando il rosso è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il Natale non deve costare una tovaglia nuova.\u003c\/strong\u003e Un runner sopra la tovaglia bianca che hai già fa tutto il lavoro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando deve servire più di una volta all'anno.\u003c\/strong\u003e Rosso e bianco sono compleanno tanto quanto Natale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il tavolo è molto lungo.\u003c\/strong\u003e Cuciamo fino a 10 metri in un unico pezzo: per il pranzo di Natale, con i tavoli allineati uno dopo l'altro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il disegno deve durare anni.\u003c\/strong\u003e Un disegno tessuto non può screpolarsi né andare via con il lavaggio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe lo vuoi bianco\u003c\/strong\u003e, lo stesso disegno esiste come \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-bordlober\"\u003erunner bianco\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eIl restringimento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl damasco di cotone si restringe del \u003cstrong\u003e3-5%\u003c\/strong\u003e nei primi lavaggi. Per questo cuciamo il runner più grande delle misure che ordini. \u003cstrong\u003eSarà quindi preciso solo dopo tre lavaggi\u003c\/strong\u003e – non è un difetto se ti sembra troppo lungo quando lo apri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe prime volte lava il runner rosso separatamente. Evita l'ammorbidente, che attenua la lucentezza. Stira a vapore a media temperatura quando il tessuto è ancora leggermente umido. Riponi il runner solo da completamente asciutto. La temperatura di lavaggio è indicata in Caratteristiche del prodotto qui sotto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIndica la larghezza e la lunghezza che desideri. Il runner viene cucito secondo le tue misure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e il runner viene cucito dopo il tuo ordine e per questo non è previsto il diritto di reso.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/stofprover-duge\"\u003eOrdina un campione di tessuto gratuito\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-bordlober\"\u003eLo stesso disegno in bianco\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-julebordlober\"\u003eRunner da tavola natalizio Santa in lino\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bordloebere\"\u003eTutti i runner da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433605969,"sku":null,"price":386.25,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/hc-andersen-damask-julebordloeber-3970966.jpg?v=1784207293"},{"product_id":"klaki-hor-bordlober","title":"Runner da tavola in lino Klaki su misura","description":"\u003cp\u003eKlaki è lino bianco da \u003cstrong\u003e205 g\/m²\u003c\/strong\u003e. Su un runner il carattere del lino conta più che su una tovaglia: il runner sta sopra a tutto e si vede da ogni lato, e il lino ha il peso che lo fa restare fermo e cadere in pieghe più ampie invece di arricciarsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuciamo il runner secondo le tue misure, \u003cstrong\u003eda 30 a 90 cm di larghezza e fino a 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuanto deve essere lungo e quanto largo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe misure che ordini sono quelle del runner, non quelle del tavolo.\u003c\/strong\u003e Ci sono due modi di procedere:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCon ricaduta alle estremità:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo più due volte la ricaduta che desideri. 20-30 cm per lato è la misura abituale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisteso sul tavolo:\u003c\/strong\u003e la lunghezza del tavolo meno 20-40 cm, così il runner si ferma un po' prima e lascia vedere il piano alle due estremità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa larghezza è una questione di gusto, ma la regola pratica è \u003cstrong\u003ecirca un terzo della larghezza del tavolo\u003c\/strong\u003e – quindi 30-35 cm su un tavolo da 90-100 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDi traverso invece che per il lungo:\u003c\/strong\u003e due o tre runner corti disposti di traverso sul tavolo danno a ogni coppia di ospiti il proprio spazio. Calcola 40-50 cm di larghezza per coppia e la larghezza del tavolo più la ricaduta come lunghezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLavata con enzimi: per questo si restringe quasi per nulla\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl lino non lavato si restringe in genere del 4-6% la prima volta. Klaki è \u003cstrong\u003elavato con enzimi\u003c\/strong\u003e prima della cucitura: gli enzimi scompongono le fibre più esterne, così il tessuto diventa morbido e già rilassato. Il restringimento si ferma all'\u003cstrong\u003e1-2%\u003c\/strong\u003e, il più basso di tutti i nostri runner da tavola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl colore è ottenuto con tintura reattiva: il colorante si lega chimicamente alla cellulosa invece di restare in superficie. Il tessuto non ha \u003cstrong\u003ealcun trattamento superficiale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando Klaki è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando le misure devono restare.\u003c\/strong\u003e Un restringimento dell'1-2% significa che un runner cucito per un tavolo preciso continua ad andargli bene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il runner deve restare fermo.\u003c\/strong\u003e Il peso del lino fa sì che non si sollevi alle estremità, come invece fa un cotone leggero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il bianco deve essere opaco.\u003c\/strong\u003e Il lino non ha lucentezza: è la soluzione opposta a quella del damasco per lo stesso problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il tavolo è molto lungo.\u003c\/strong\u003e Fino a 10 metri in un unico pezzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe vuoi un runner lucente\u003c\/strong\u003e, \u003ca href=\"\/products\/deli-damask-bordlober\"\u003eDeli in damasco\u003c\/a\u003e è il bianco con il riflesso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEvita l'ammorbidente: forma una pellicola sulle fibre e ne rovina il potere assorbente. Se vuoi il runner liscio, stiralo a vapore quando è ancora leggermente umido; se lo vuoi vivo, appendilo e lascialo com'è. Riponilo solo da completamente asciutto. La temperatura di lavaggio è indicata in Caratteristiche del prodotto qui sotto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIndica la larghezza e la lunghezza che desideri. Il runner viene cucito secondo le tue misure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e il runner viene cucito dopo il tuo ordine e per questo non è previsto il diritto di reso.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/stofprover-duge\"\u003eOrdina un campione di tessuto gratuito\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/klaki-hor-dug\"\u003eTovaglia in lino Klaki nello stesso tessuto\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-julebordlober\"\u003eRunner da tavola natalizio Santa in lino\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bordloebere\"\u003eTutti i runner da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433638737,"sku":null,"price":455.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/klaki-hoer-bordloeber-1325246.jpg?v=1784207295"},{"product_id":"hc-andersen-damask-juledaekkeserviet","title":"Tovaglietta americana natalizia in damasco – H.C. Andersen","description":"\u003cp\u003eIl damasco è \u003cstrong\u003e100% cotone\u003c\/strong\u003e ed è una tessitura, non una stampa. I fili passano alternativamente sopra e sotto, così il disegno nasce dal tessuto stesso e cattura la luce in modo diverso dal fondo. È per questo che il damasco ha la sua caratteristica lucentezza attenuata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI motivi natalizi di H.C. Andersen sono tessuti direttamente nella stoffa\u003c\/strong\u003e – non stampati sopra. Questo significa tre cose: il disegno non si può consumare né andare via con il lavaggio, torna sul rovescio in forma invertita e cambia carattere con la luce invece di restare piatto come una stampa. È questa la differenza sostanziale tra una tovaglia natalizia tessuta e una stampata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI motivi provengono da ritagli di carta originali realizzati dalla mano stessa di H.C. Andersen e nascono \u003cstrong\u003ein collaborazione con la Casa di H.C. Andersen a Odense\u003c\/strong\u003e. Gli stessi motivi tornano sulle nostre tovaglie e sui nostri runner da tavola H.C. Andersen, così tutta la tavola resta coordinata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCotone anziché lino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl damasco di cotone e il lino si comportano in modo diverso su una tavola. Il damasco è più liscio e ha quella superficie lucida che si addice a una tavola curata; il lino è più opaco e più grezzo nell'aspetto. Il damasco è inoltre la qualità natalizia più conosciuta nella tavola danese: è quella che la maggior parte delle persone associa a una tavola di Natale già apparecchiata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando il damasco è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer la tavola di Natale curata.\u003c\/strong\u003e La lucentezza della tessitura completa la mise en place senza altre decorazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il disegno deve durare.\u003c\/strong\u003e È tessuto, non stampato: non si consuma, per quante volte si lavi la tovaglietta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il resto della tavola deve essere coordinato.\u003c\/strong\u003e Gli stessi motivi si trovano su \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-juledug\"\u003etovaglia natalizia\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-julebordlober\"\u003erunner da tavola natalizio\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe preferisci l'aspetto opaco del lino\u003c\/strong\u003e, c'è una \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledaekkeserviet\"\u003etovaglietta americana natalizia in lino\u003c\/a\u003e a righe rosse e naturali.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl damasco di cotone si lava in lavatrice: la temperatura è indicata in Caratteristiche del prodotto qui sotto. Stira a vapore a media temperatura mentre il tessuto è ancora leggermente umido: è così che il damasco ritrova la sua lucentezza. Riponilo asciutto, per evitare aloni durante la conservazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisure\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglietta americana misura \u003cstrong\u003e50×37 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/daekkeservietter\"\u003eVedi tutte le tovagliette americane\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie, i runner e i tovaglioli natalizi\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavaggio e manutenzione\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433737041,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/hc-andersen-damask-juledaekkeserviet-7212362.jpg?v=1784207293"},{"product_id":"santa-hor-juledaekkeserviet","title":"Tovaglietta americana natalizia in lino","description":"\u003cp\u003eRighe anziché motivi. È la decisione più importante dietro questa tovaglietta: le righe rosse e color naturale dicono Natale senza restarci legate, così la tavola non sembra fuori luogo quando il 27 dicembre si mangiano gli avanzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl tessuto è \u003cstrong\u003e100% lino da 220 g\/m²\u003c\/strong\u003e – la stessa qualità robusta della nostra tovaglietta color naturale. Il peso fa sì che resti piatta e non si arricci agli angoli quando si solleva il piatto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eI tessili di Natale devono durare molti anni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eI tessili natalizi si usano poche settimane all'anno e per il resto del tempo restano riposti. Questo pone requisiti diversi da quelli di tutti i giorni: il colore deve sopportare di essere messo via e tirato fuori anno dopo anno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer questo il rosso è tinto con \u003cstrong\u003eIndanthren\u003c\/strong\u003e, una classe di coloranti scelta per la durata. Il lino ha inoltre la caratteristica di diventare più morbido a ogni lavaggio invece di consumarsi: una tovaglietta in lino riposta con cura sarà altrettanto bella il dicembre successivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando il rosso è la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePer la tavola di Natale.\u003c\/strong\u003e Rosso e naturale sono Natale senza scadere nel kitsch natalizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando deve andare bene per tutto l'inverno.\u003c\/strong\u003e Le righe passano di moda meno dei motivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDove si versa qualcosa.\u003c\/strong\u003e Il lino assorbe in fretta e un colore scuro porta un piccolo incidente con più eleganza fino alla fine della cena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe la tavola deve restare neutra tutto l'anno\u003c\/strong\u003e, la stessa qualità di lino esiste in \u003ca href=\"\/products\/linum-hor-daekkeserviet\"\u003enaturale\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio in lavatrice a max 40 °C. Le prime volte lava il rosso separatamente. Evita l'ammorbidente: si deposita come una pellicola sulle fibre di lino. Stira a vapore a media temperatura mentre il tessuto è leggermente umido e riponila asciutta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisure\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tovaglietta americana misura \u003cstrong\u003e37×48 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juleserviet\"\u003eTovagliolo natalizio Santa\u003c\/a\u003e nello stesso tessuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledug\"\u003eTovaglia natalizia Santa\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-julebordlober\"\u003erunner da tavola natalizio\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie, i runner e i tovaglioli natalizi\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/vask-vedligehold\"\u003eLavaggio e manutenzione\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54290433802577,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/santa-hoer-juledaekkeserviet-9843570.jpg?v=1784207294"},{"product_id":"juledug","title":"Tovaglia natalizia con motivo","description":"\u003cp\u003eQuesta è per il tavolo che non va d'accordo con una tovaglia standard. Un vecchio tavolo di famiglia, un tavolo da pranzo con tre prolunghe, un tavolo lungo montato in garage per la grande cena di famiglia: la tovaglia viene cucita sulle misure che inserisci, fino a \u003cstrong\u003e136 cm di larghezza e 10 metri di lunghezza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuoi scegliere tra \u003cstrong\u003ediversi motivi natalizi\u003c\/strong\u003e. Il rapporto del disegno è alto 64 cm e largo 68 cm, quindi il motivo si ripete con questa cadenza lungo il tavolo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e80 % cotone, 20 % poliestere\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa mistura è stata scelta apposta per una tovaglia natalizia. Il cotone dà la superficie opaca e tessile e assorbe se qualcosa si versa. Il poliestere dà stabilità dimensionale: la tovaglia si sgualcisce meno del cotone puro e si distende più in fretta dopo essere rimasta piegata un anno nell'armadio. Il tessuto pesa \u003cstrong\u003e200 g\/m²\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseguenza pratica: si può lavare a 30 °C e si può asciugare in asciugatrice, cosa che le tovaglie di puro lino e in damasco non permettono. Per una tavola con bambini, anatra e cavolo rosso non è un dettaglio da poco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando è questa la scelta giusta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il tavolo ha una misura particolare.\u003c\/strong\u003e Fino a dieci metri in un unico pezzo, senza giunzioni al centro del tavolo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando il motivo deve essere chiaramente natalizio.\u003c\/strong\u003e Qui è il motivo, non il tessuto, a creare l'atmosfera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuando deve resistere all'uso quotidiano.\u003c\/strong\u003e 30 °C e asciugatrice a temperatura media.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe preferisci una fibra naturale\u003c\/strong\u003e, la tovaglia natalizia è disponibile in \u003ca href=\"\/products\/santa-hor-juledug\"\u003elino\u003c\/a\u003e e in \u003ca href=\"\/products\/hc-andersen-damask-juledug\"\u003edamasco\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavaggio in lavatrice a max 30 °C. Si può asciugare in asciugatrice a temperatura media. Stirare a vapore a temperatura media. Riponi la tovaglia solo quando è asciutta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCome ordinare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eScegli il motivo e la forma – la tovaglia è disponibile in \u003cstrong\u003equattro forme\u003c\/strong\u003e: rettangolare, quadrata, rotonda e rotonda con prolunga – e inserisci le tue misure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttenzione: le misure sono quelle della tovaglia, non del tavolo.\u003c\/strong\u003e La ricaduta la aggiungi tu. Quanto la tovaglia debba scendere oltre il bordo è una questione di gusto, ed è per questo che non lo decidiamo al posto tuo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/opmaling-af-dug\"\u003eCome prendere le misure per una tovaglia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/juleduge\"\u003eTutte le tovaglie natalizie, i runner da tavola e i tovaglioli\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/duge-paa-maal\"\u003eGuarda tutte le tovaglie su misura\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Maaho","offers":[{"title":"Little Holly Branch","offer_id":54513037050193,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Xmas Decoration Mix","offer_id":54513037082961,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Xmas Tree","offer_id":54513037115729,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/8178\/0049\/files\/juledug-4341329.jpg?v=1784207053"}],"url":"https:\/\/maaho.it\/collections\/tovaglie-natalizie\/size_filter-bredde-op-til-167cm.oembed","provider":"maaho","version":"1.0","type":"link"}